Sappho, MÖ. 615 - Lesbos adasında doğdu. Sappho bir öğretmen ve şair olarak yaşamış 570 yılında doğduğu yer olan Lesbos’ta ölmüştür.
Sappho, tarihte bilinen ilk kadın şairlerden biri.
Sappho şiirlerini lirik türünde ve gizemli Aiol lehçesinde yazmıştır. Kullandığı dil Roma Dönemi’nde artık kullanılmayan bir dildir.
14
Sessizlik içindeydi gökler
Ambrosia
hazır bekliyordu
şarap testisinde.
Hermes doldurup şarabı
tas tas sunuyordu
tanrıların eline
19
Kim çiçek takınırsa
ona yaklaşır
mutlu Üç Güzel:
unutma, süssüz bir başa
bakmaz kimseler
23
yumuşak çimenleri ezen
incecik ayakları gibi
Giritli kızların
37
Gel, Kıbrıslı Ece!
aşkınla karıştırdığın nektarı
doldur altın kupalarımıza.
38
(Aphrodite’ye Yakarış)
Geleceğin varsa, şimdi gel,
kurtar beni
kuşkudan, ne diliyorsa gönlüm
yerine getir, sende katıl benimle
savaşa.
41
denizcilerdir, diyor, yeryüzünde
göze en güzel görünen şey; bense
kişi kimi seviyorsa, diyorum odur
en güzel.
77
Ne garip!
En iyi davrandıklarım
bugün en çok incitenler beni
88
Tanrı çocuğu altın;
ne kurt kemirebilir
altını, ne güve;
insan yüreğinden
çok daha dayanıklı
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder